Scegli i cognomi del tuo bambino: nuovo ordine nel codice civile

I bambini nati dopo il 30 giugno si può non portano più il cognome del padre, né quella del suo nonno paterno, né quella del suo bisnonno materno. L'albero genealogico cambierà in quella generazione se la madre decide che il suo cognome è il primo nel Registro Civile. L'entrata in vigore della nuova legge del registro civile lo consentirà.

il La legislazione attuale richiede che il primo cognome del bambino sia quello del padre, seguito da quello della madre. La Spagna è uno dei pochi paesi in cui le persone hanno due cognomi, anche se succede anche in Portogallo. Tuttavia, i Lusos ricevono prima il cognome materno e poi quello paterno, e questo è quello che prevale nei documenti ufficiali e quello che la madre in seguito trasmetterà al figlio. Anche così, il tuo codice civile ti consente di scegliere se il bambino utilizzerà uno o due cognomi e il loro ordine.


Cognome del bambino: possiamo scegliere dal 2000

Nonostante la novità che questa legge rappresenta e per assumere un piccolo passo verso l'uguaglianza, dal 2000, gli spagnoli possono registrare il nome del bambino con il cognome della madre, in primo luogo, anche se per questo è necessario inviare una richiesta al giudice responsabile del registro civile e una dichiarazione di comune accordo.

Ora i genitori dovranno dichiarare l'ordine dei cognomi nell'applicazione del Registro Civile. Una volta scelto l'ordine nei cognomi del primogenito, questo sarà lo stesso per gli altri figli della coppia.

I genitori avranno 72 ore per decidere quale sarà il nome e il nome. Se non raggiungono un accordo o se non lo includono nella registrazione, sarà il funzionario del registro civile che lo sceglie e non sarà in grado di precedere il padre per impostazione predefinita, ma dovrà pensare nel miglior interesse del bambino. Tuttavia, il Ministero della Giustizia non prevede che ci siano molti casi di disaccordo sui cognomi.


Gli ultimi nomi del bambino in Europa

Nella rquesto d'Europa, ad eccezione del Portogallo, è normale che le persone abbiano un solo il cognome e, nella maggior parte dei casi, prevale quello paterno. Ci sono alcune eccezioni, come quella svedese, in cui viene scelto l'ordine e, in caso di discrepanze, è registrato con quello della madre.

Fuori dalla penisola Il francese può anche decidere quale cognome vogliono trasmettere ai loro figli, se della madre, del padre, dei due e dell'ordine. Tuttavia, fino a poco più di un decennio fa, solo il cognome paterno è stato ereditato.

I tuoi vicini I tedeschi scelgono il cognome quando si sposano e questo è quello che viene messo ai bambini quando sono nati. L'usanza stabilisce che il nome della famiglia sarà il marito, anche se la legge consente loro di optare per quella della donna o combinare i due con una sceneggiatura. Nel Regno Unito, le donne adottano anche il cognome del marito quando si sposano e questo è quello che ha la loro prole, sebbene abbiano completa libertà di scelta.


in Belgio, l'eredità del codice napoleonico segnata fino a poco tempo fa che i bambini avrebbero solo un cognome e sarebbero quelli del padre. Nel 2014, la Commissione di giustizia del Parlamento belga ha deciso che era tempo di lasciarsi alle spalle le reminiscenze del diciannovesimo secolo e ha scelto di regolamentare che la registrazione fosse registrata di default con due cognomi e lasciasse la libertà nella scelta dell'ordine.

Molto vicino al Belgio, Nei Paesi Bassi, i genitori possono scegliere quale cognome dare al proprio figlio, se la madre o il padre (e sarà lo stesso per gli altri bambini), ma in nessun caso i due. Tuttavia, se i genitori non sono sposati, prevarrà quello materno e solo il paterno verrà dato se lo comunicherà espressamente. Questo paese contempla la possibilità di dare entrambi i cognomi al bambino, ma solo in caso di giustificato motivo, che deve essere garantito dalla firma del re. Questo caso di solito si verifica nelle coppie spagnolo-olandesi e sono fortunati, perché avere la cittadinanza spagnola è un motivo valido per chiedere a Re Guillermo di firmare la domanda.

in Islanda è aggiunto il suffisso sono, per i bambini, e dottir, per le ragazze, al nome del padre. Inoltre, il caso islandese presenta una particolarità, dal momento che questi suffissi possono essere aggiunti solo ai 1.712 nomi maschili e ai nomi di 1.853 donne registrati nel paese. Tuttavia, questo cambiò quando Blaer Bjarkardottir fece causa agli Stati Uniti per non averlo lasciato usare il suo nome, poiché non era incluso nell'elenco ufficiale.

il La giovane donna finlandese non è l'unica che ha combattuto per il loro cognome e ci sono stati casi che hanno raggiunto la Corte europea dei diritti dell'uomo. Tra questi ci sono Salonen v. Finlandia, 1997, Johansson v. Finlandia, 2007, o Burghartz v. Svizzera, 1994.

Uno dei più recenti è Cusan e Fazzio v. Italia. Il caso risale al 1999 quando Alessandra Cusan e Luigi Fazzo non furono in grado di registrare la loro figlia Maddalena con il cognome della madre. La coppia ha quindi avviato una causa per ottenere.Alcuni hanno fallito, sostenendo che la regola "corrispondeva a un principio radicato nella coscienza sociale e nella storia italiana", altri hanno avuto più successo, come accaduto nel 2012, e li hanno incoraggiati a continuare a combattere.

Così, nel 2014, la Corte europea dei diritti umani si è pronunciata a favore della coppia e ha costretto l'Italia a cambiare questa consuetudine perché era incompatibile con il principio dell'uguaglianza di genere e ad agire con linee guida "eccessivamente rigide". La Corte Costituzionale d'Italia ha dichiarato incostituzionale la norma che ha automaticamente dato il cognome paterno nel 2016. Da allora, i bambini italiani possono portare il cognome della madre.

Noelia Fernández Aceituno

Video: NYSTV Christmas Special - Multi Language


Articoli Interessanti